miércoles, 24 de noviembre de 2010

Harry Potter y las Reliquias de la Muerte

0 comentarios
El día domingo, no pude aguantar mas la impaciencia, fui al cine a ver Harry Potter y las Reliquias de la Muerte.


Fuimos con mi hermana menor, hermano y su corteja. Llegamos una hora antes al cine para comprar las entradas y mientras esperabamos el horario. Dimos vueltas por el cine, viendo a la gente y el televisor sobre los nuevos estrenos, no compramos nada para comer ya que no hacia mucho habiamos almorzado.


La funcion era a las 4pm. en un momento llegó un gran grupo de niños y pensamos...NOOO, van a arruinar la pelicula con el ruido.

hicimos cola para entrar e ingresamos como si nos estuvieran persiguiendo para conseguir buenos lugares y lejos del grupo de niños...Nos sentamos casi en la ultima fila.




Empezó la pelicula, por suerte los niños no hicieron ruido y se quedaron calladitos. Desde el inico de la pelicula te llama la atención ya que cada personaje al menos en el caso de Harry y Hermiones. Cada uno se despide de sus familias. Hermiones borrandoles la memoria para protegerlos y Harry finalmente se despide de la terrible familia que le tocó.
La escena cuando Harry finalmente sale de la casa de su niñez en compañia de la Orden y sus copias. Cuando en el aire se encuentran con los mortífagos es espectacular, por un momento creí que Hedwing no moriría ya que unos minutos antes Harry la deja libre. Pero cuando el mortifago lo atacó y el Buho lo salva y la mata me dio un poco de pena.
Y cuando aparece Voldemort wow, aunque ya sabia que iba a aparecer me sorprendió. Muy buenos los efectos especiales.
La boda y como atacan los mortífagos muy interesante y como llegan el trio hasta el mundo muggle y como los atacan allí muy divertido.
La parte que me gustó y me dio gracias es cuando ingresan al ministerio de magia para recuperar el Horcrux y Ron como siempre dando algo para reir, su "esposa" estaba en problemas y pidiendole que vaya por los chicos para huir y llega el verdadero marido muy gracioso.
Ron celoso de Harry por que pensaba que tenía algo con Hermione, gracias al Horcrux que tenía en el cuello.
hubo algunas partes medias aburrida, pero no muchas...La forma en en Harry encontró la espada muy buena, el ciervo y espero que expliquen en la 2da parte de que fue Snape el que envió el patronus para que lo encontraran.
El final de la 1ra. parte, perfecta. dieron en el clavo de que acabara ahi, con Voldemor con la varita de Sauco.
Ahora solo falta esperar hasta Julio para ver finalmente la 2da. parte y final de la Saga de Harry Potter. - Lo voy a extrañar.-
Lorena


sábado, 6 de noviembre de 2010

"Candy Candy:. Final Story" En Español

33 comentarios
este es un mensaje que vi en el foro: CiberHogar de Pony de nuestra amiga Mayra para hacer la petición para que traduzcan la novela d Candy al español, ya que existe una gran cantidad de personas que esperamos el final de esa historia desde hace mas de 30 años y finalmente tenemos la oportundad de tenerla.

No olviden de entrar en el enlace un hacer su petición, ya que la union hace la fuerza.

Lorena



Keiko Nagita (también conocido como Kyoko Mizuki) publicó una edición revisada de Candy Candy novela ...

"Candy Candy:. Final Story"Candy Candy: La historia de FinalRecibí una respuesta de Nagita-sensei a mi correo sobre algunas cuestiones acerca de la versión española del libro electrónico.

Tiene interés en el proyecto positivamente, pero no hizo contrato de edición exclusiva con Shodensha. Debido a que el contrato incluye los derechos digitales y la versión en otro idioma, no puede auto-publicar sin Shodensha.
Entonces es necesario persuadir a Shodensha de publicar la versión en español. Al principio, me hizo una estimación aproximada de la e-publicación en el supuesto de que sea publicado por Sensei Nagita sí misma.
Pensé que si 3,200 personas descargan el libro, ella puede pagar traductor profesional. Pero si Shodensha sufraga los costes de producción, será necesario vender más de gran circulación de su rentabilidad.

Estoy investigando de ellos sobre los detalles de su contrato de edición, de todos modos, si usted quiere leer la novela española debe informar a Shodensha su demanda. Si usted quiere comprar el libro "Candy Candy: Final Story" versión en español, por favor enviar su opinión.

Voy a enviar tu opinión a Shodensha en el final de este mes.Y por favor, enlace a la BBS de sus páginas web, blogs y la bandera social networks. La cooperación de la comunidad de los admiradores es indispensable para la publicidad para el e-libro. Afortunadamente, los oradores en español ayudará a dar fuerte a mi petición constante. Su amabilidad y entusiasmo, hay razones por las que la versión española está dentro del rango de posibilidades.

ESA CARTA LA ESCRIBIO VIC ISONO ES SU PAGINA. AQUI LES DEJO EL LINK DE LA PETICION PARA AQUELLAS QUE NO HALLAN FIRMADO TODABIA. COMO LO DICE VIC ISONO, SE NECESITARA DE TODA LA COMUNIDAD DE CANDY PARA PODER HACER ESTO POSIBLE

http://ccnovel.bbs.fc2.com/

miércoles, 24 de noviembre de 2010

Harry Potter y las Reliquias de la Muerte

El día domingo, no pude aguantar mas la impaciencia, fui al cine a ver Harry Potter y las Reliquias de la Muerte.


Fuimos con mi hermana menor, hermano y su corteja. Llegamos una hora antes al cine para comprar las entradas y mientras esperabamos el horario. Dimos vueltas por el cine, viendo a la gente y el televisor sobre los nuevos estrenos, no compramos nada para comer ya que no hacia mucho habiamos almorzado.


La funcion era a las 4pm. en un momento llegó un gran grupo de niños y pensamos...NOOO, van a arruinar la pelicula con el ruido.

hicimos cola para entrar e ingresamos como si nos estuvieran persiguiendo para conseguir buenos lugares y lejos del grupo de niños...Nos sentamos casi en la ultima fila.




Empezó la pelicula, por suerte los niños no hicieron ruido y se quedaron calladitos. Desde el inico de la pelicula te llama la atención ya que cada personaje al menos en el caso de Harry y Hermiones. Cada uno se despide de sus familias. Hermiones borrandoles la memoria para protegerlos y Harry finalmente se despide de la terrible familia que le tocó.
La escena cuando Harry finalmente sale de la casa de su niñez en compañia de la Orden y sus copias. Cuando en el aire se encuentran con los mortífagos es espectacular, por un momento creí que Hedwing no moriría ya que unos minutos antes Harry la deja libre. Pero cuando el mortifago lo atacó y el Buho lo salva y la mata me dio un poco de pena.
Y cuando aparece Voldemort wow, aunque ya sabia que iba a aparecer me sorprendió. Muy buenos los efectos especiales.
La boda y como atacan los mortífagos muy interesante y como llegan el trio hasta el mundo muggle y como los atacan allí muy divertido.
La parte que me gustó y me dio gracias es cuando ingresan al ministerio de magia para recuperar el Horcrux y Ron como siempre dando algo para reir, su "esposa" estaba en problemas y pidiendole que vaya por los chicos para huir y llega el verdadero marido muy gracioso.
Ron celoso de Harry por que pensaba que tenía algo con Hermione, gracias al Horcrux que tenía en el cuello.
hubo algunas partes medias aburrida, pero no muchas...La forma en en Harry encontró la espada muy buena, el ciervo y espero que expliquen en la 2da parte de que fue Snape el que envió el patronus para que lo encontraran.
El final de la 1ra. parte, perfecta. dieron en el clavo de que acabara ahi, con Voldemor con la varita de Sauco.
Ahora solo falta esperar hasta Julio para ver finalmente la 2da. parte y final de la Saga de Harry Potter. - Lo voy a extrañar.-
Lorena


sábado, 6 de noviembre de 2010

"Candy Candy:. Final Story" En Español

este es un mensaje que vi en el foro: CiberHogar de Pony de nuestra amiga Mayra para hacer la petición para que traduzcan la novela d Candy al español, ya que existe una gran cantidad de personas que esperamos el final de esa historia desde hace mas de 30 años y finalmente tenemos la oportundad de tenerla.

No olviden de entrar en el enlace un hacer su petición, ya que la union hace la fuerza.

Lorena



Keiko Nagita (también conocido como Kyoko Mizuki) publicó una edición revisada de Candy Candy novela ...

"Candy Candy:. Final Story"Candy Candy: La historia de FinalRecibí una respuesta de Nagita-sensei a mi correo sobre algunas cuestiones acerca de la versión española del libro electrónico.

Tiene interés en el proyecto positivamente, pero no hizo contrato de edición exclusiva con Shodensha. Debido a que el contrato incluye los derechos digitales y la versión en otro idioma, no puede auto-publicar sin Shodensha.
Entonces es necesario persuadir a Shodensha de publicar la versión en español. Al principio, me hizo una estimación aproximada de la e-publicación en el supuesto de que sea publicado por Sensei Nagita sí misma.
Pensé que si 3,200 personas descargan el libro, ella puede pagar traductor profesional. Pero si Shodensha sufraga los costes de producción, será necesario vender más de gran circulación de su rentabilidad.

Estoy investigando de ellos sobre los detalles de su contrato de edición, de todos modos, si usted quiere leer la novela española debe informar a Shodensha su demanda. Si usted quiere comprar el libro "Candy Candy: Final Story" versión en español, por favor enviar su opinión.

Voy a enviar tu opinión a Shodensha en el final de este mes.Y por favor, enlace a la BBS de sus páginas web, blogs y la bandera social networks. La cooperación de la comunidad de los admiradores es indispensable para la publicidad para el e-libro. Afortunadamente, los oradores en español ayudará a dar fuerte a mi petición constante. Su amabilidad y entusiasmo, hay razones por las que la versión española está dentro del rango de posibilidades.

ESA CARTA LA ESCRIBIO VIC ISONO ES SU PAGINA. AQUI LES DEJO EL LINK DE LA PETICION PARA AQUELLAS QUE NO HALLAN FIRMADO TODABIA. COMO LO DICE VIC ISONO, SE NECESITARA DE TODA LA COMUNIDAD DE CANDY PARA PODER HACER ESTO POSIBLE

http://ccnovel.bbs.fc2.com/